Армяно-турецкие протоколы о нормализации отношений были подписаны 10 октября в зале «Аула» исторического факультета Швейцарского университета - там, где 19 сентября 1946 года премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль произнес знаменитую фразу: «Пусть Европа восстанет из пепла». Подписание протоколов происходило при гробовой тишине: казалось, что малейший звук может сорвать таким трудом достигнутый компромисс.
Карине Тер-Саакян, Цюрих - Ереван
Утром перед подписанием пресс-секретарь МИД Армении Тигран Балаян заявил журналистам, что первый в истории официальный документ между Арменией и Турцией заключается без принуждения от какой бы то ни было третьей стороны. «Более того, инициатором протоколов была Армения, она же и определила пункты соглашения. Что касается присутствия глав МИД стран-постоянных членов Совета Безопасности ООН, то они выступают гарантами обязательного исполнения пунктов протоколов, главные из которых - их ратификация парламентами двух стран. Как мы уже заявляли, Армения согласилась на подписание протоколов только при условии ратификации соглашения турецким парламентом», - подчеркнул Балаян.
Церемония была назначена на 17.00 по цюрихскому времени, и к этому времени стали подъезжать участники мероприятия. Гостей встречала министр иностранных дел Швейцарии Мишель Кальми-Рей. Первым прибыл верховный комиссар ЕС Хавьер Солана, за ним - министры иностранных дел Франции и России Бернар Кушнер и Сергей Лавров. Вслед за ними появился глава МИД Турции Ахмет Давутоглу. Все ждали госсекретаря США Хиллари Клинтон и главу МИД Армении Эдварда Налбандяна. Они опаздывали, и в зале стала чувствоваться напряженность.
Примерно через час журналистам было сказано, что подписание протоколов задерживается. В это время Эдвард Налбандян вел переговоры с Хиллари Клинтон. Как стало известно, речь шла об устных заявлениях, с которыми должны были выступить все участники церемонии. Была договоренность, что Ахмет Давутоглу и Эдвард Налбандян до выступлений обменяются заявлениями, чтобы не было разночтений. Однако именно в заявлениях и оказалась зарыта собака.
Уже пошли слухи о том, что 10 октября ничего подписывать не будут, однако все оставались на местах. Время от времени появлялись официальные представители стран-участниц церемонии. Так, представитель госдепартамента США заявил, что об отмене процедуры подписания протоколов по нормализации отношений между Арменией и Турцией не может быть и речи, просто идет согласование устных заявлений. «Американская сторона способствовала достижению согласия по заявлению, которое должно быть озвучено на церемонии», - заявил спикер Госдепартамента США Иан Келли.
Через три часа стороны все же пришли к согласию - решили обойтись без заявления и выступлений. Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян вошел с напряженной улыбкой, и по всему было видно, что он провел нелегкие три часа. Глава МИД Турции, как истинный дипломат, улыбался и внешне был довольно спокоен.
За 15 минут до подписания в университет приехал посол Армении в Швейцарии и ООН Шарль Азнавур. По общему мнению, он также внес свою весьма весомую лепту в урегулирование ситуации.
В начале церемонии выступила с краткой речью глава МИД Швейцарии Мишель Кальми-Рей. «Мы сейчас присутствуем при очень важном и необходимом шаге - подписании протоколов о нормализации отношений между Арменией и Турцией. Мы хотели бы видеть развитие этих отношений. Я приглашают господина Налбандяна и господа Давутоглу подписать протоколы», - сказал Кальми-Рей.
Министры подписывали, а стоящие за их спинами Сергей Лавров, Бернар Кушнер и Хиллари Клинтон напряженно ждали окончания церемонии. К слову сказать, у Кушнера было такое лицо, что он просто убьет одного из отказавшихся подписать протоколы. Клинтон вымученно улыбалась. Один Солана вел себя, как ни в чем не бывало... И какая радость была на лицах Клинтон, Кушнера и Лаврова, когда все закончилось.
На подписание обоих протоколов ушло около пяти минут, после чего министры ушли на ужин. Правда, он был запланирован несколько иначе: с небольшим концертом в неформальной обстановке. Но... получилось, как получилось.
После церемонии пресс-секретарь МИД Армении Тигран Балаян пояснил, что задержка была связана с попыткой турецкой стороны включить в итоговое заявление формулировку, которая была неприемлема для армянской стороны. «Нам удалось свести на нет эти попытки», - отметил он. Правда он не уточнил, о какой именно формулировке шла речь. Однако из дипломатических источников стало известно, что Давутоглу в своей речи хотел сказать что-то о Нагорном Карабахе или о геноциде армян, что категорически не устраивало армянскую сторону. В итоге было принято решение обойтись без этих заявлений.
По словам замглавы аппарата президента Армении Вигена Саркисяна, причиной затягивания подписания протоколов было то, что турецкая сторона планировала сделать заявление, которое не исходило из сути подписанных протоколов и переговорного процесса. «Под давлением армянской стороны, а также благодаря содействию посредников, было принято решение полностью отказаться от устных заявлений, и протоколы были подписаны без них. С этого момента в протоколах необходимо читать и видеть только то, что в них написано. Это юридические документы, которые предполагают четкую последовательность шагов и временной график», - сказал Саркисян.
Добавим, что весь день перед зданием университета в Цюрихе проходила небольшая акция протеста армян с требованием не подписывать армяно-турецкие протоколы.